Clem a écrit ce post le 11 mars 2010 pour annoncé le décés de Husse, c'est une grande perte pour la communauté, toutes nos pensées vont à sa famille et ses amis.

"Husse. Je ne sais vraiment pas comment le dire. Notre collègue et ami, membre de l'équipe, Mats Geier est décédé. Certains d'entre nous ont travaillé avec lui depuis 3 ans maintenant. Husse et moi étions en contact presque tous les jours, et je trouve que c'est vraiment difficile de faire face à sa perte. Je suis sûr que beaucoup de gens dans la communauté seront profondément touchés.

Beaucoup d'entre vous le connaissaient comme "Husse". Il était partout, particulièrement sur les forums, s'assurant que chacun soit le bienvenue, et que l'on aie répondu à chaque question. Je me souviens qu'il avait l'habitude de surveiller "les fils sans réponse", et même de répondre à certaines de mes annonces pour l'équipe avec "répondu", juste pour s'assurer que tout le monde pourraient en avoir besoin. Il s'occupait également de la lettre d'information hebdomadaire, et commençait le tri des bugs sur Launchpad. Husse aidait également aux tests des ISOs autant qu'il le pouvait, et il était un membre très important de notre équipe. Lorsque la communauté a grandi, il a comblé le fossé entre les utilisateurs et les développeurs, et il était celui qui faisait remarquer des choses importantes à notre attention, en nous gardant près de vous tous. C'était un passionné, il était extrêmement amical, et il va nous manquer énormément.

Sans lui, nous avons perdu nos oreilles, nos yeux, et ce qui fait de nous notre communauté. Nous avons aussi perdu un ami, et cela va être vraiment difficile à surmonter. Nous allons avoir besoin de vous tous afin d'aider les uns et les autres, plus qu'auparavant, pour accueillir les uns et les autres, et pour compenser toutes les petites choses que Husse avait l'habitude d'accomplir seul. Il n'y a aucun doute que Linux Mint ne serait pas ce qu'elle est aujourd'hui, si ce n'était pas pour Husse et que sans lui, notre communauté ne va plus fonctionner aussi bien.

S'il y a une chose que nous pouvons faire en sa mémoire, c'est de maintenir la qualité qu'il a mis, et de continuer à rendre cela agréable afin que les personnes se joignent et interagissent au sein de notre communauté. Quant à moi, je ne me sens pas très bien c'est le moins qu'on puisse dire. Nous attendrons jusqu'à la semaine prochaine afin de faire toutes annonces à propos de Linux Mint. Vous pouvez découvrir des choses par vous-même dans les miroirs et sur le site communautaire, mais je ne peux pas vous apporter des nouvelles positives avec un sourire pour l'instant.

Husse: Si tu nous entends, tu vas nous manquer énormément. Mes condoléances aux amis et sa famille, et à tous ceux qui connaissaient et se souciaient de Mats. Prenons chacun le temps d'avoir une pensée pour lui, et rappelez-vous de lui."

Traduit par Dupo